Em telefonema, Trump pressiona secretário de estado da Geórgia a 'encontrar' 11.780 votos, diz jornal

Em telefonema, Trump pressiona secretário de estado da Geórgia.

 

Gravação obtida pelo jornal 'The Washington Post' mostra Trump ameaçando e pedindo ajuda para obter resultado favorável no estado. Com eleição na terça-feira, Geórgia irá determinar maioria no Senado.

Por G1

03/01/2021 17h30. 

Áudio mostra Donald Trump pressionando secretário da Geórgia para encontrar votos.

Áudio obtido pelo jornal "The Washington Post" revela que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, em um telefonema extraordinário de uma hora, pediu ao secretário de Estado da Geórgia, o republicano Brad Raffensperger, que "encontrasse" votos suficientes para reverter sua derrota.

A Geórgia é um dos vários Estados decisivos onde Trump perdeu a eleição de 3 de novembro para Joe Biden e onde o presidente desde então fez alegações infundadas de fraude eleitoral e tentou anular os resultados. 

O estado também irá determinar a maioria no Senado (leia mais abaixo).

O jornal diz que Trump repreendeu Raffensperger alternadamente, tentou bajulá-lo, implorou-lhe para agir e ameaçou-o com vagas consequências criminais se o secretário de Estado se recusasse a prosseguir com suas falsas alegações, a certa altura alertando que Raffensperger estava assumindo “um grande risco”.

Durante a ligação, Raffensperger e o conselheiro geral de seu escritório rejeitaram as afirmações de Trump, explicando que o presidente está contando com teorias conspiratórias desmascaradas e que a vitória do presidente eleito Joe Biden com 11.779 votos na Geórgia foi justa e precisa.

Trump rejeitou seus argumentos. 

“O povo da Geórgia está com raiva, o povo do país está com raiva”, disse ele. 

"E não há nada de errado em dizer, você sabe, hum, que você recalculou." Raffensperger respondeu: “Bem, Sr. Presidente, o desafio que você tem é que os dados que você tem estão errados”.

• OUÇA A ÍNTEGRA DO TELEFONEMA (EM INGLÊS) E LEIA TRECHOS ABAIXO.

O presidente dos EUA, Donald Trump, caminha em direção ao Salão Oval ao retornar à Casa Branca em 31 de dezembro, após interromper sua viagem de Ano Novo a Mar-a-Lago, em Palm Beach — Foto: Tasos Katopodis/Getty Images/AFP.

A Casa Branca não quis comentar. 

O escritório de Raffensperger não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários do jornal.

Bob Bauer, conselheiro de Biden, emitiu um comunicado a jornalistas sobre o caso, no qual diz o seguinte: "Agora temos provas irrefutáveis de um presidente pressionando e ameaçando um funcionário de seu próprio partido para que ele rescinda uma contagem de votos legal e certificada e fabrique outra em seu lugar. 

Isso demonstra a essência do vergonhoso ataque de Donald Trump à democracia americana".

Maioria no Senado.

Na terça-feira (5), a Geórgia realiza uma eleição que irá definir a maioria no Senado dos EUA. 

 As duas últimas cadeiras serão definidas e, caso ambas sejam conquistadas por candidatos democratas, os republicanos perdem sua vantagem atual.

A conversa.

Trump estava acompanhado pelo chefe de gabinete da Casa Branca, Mark Meadows, e vários advogados, incluindo a advogada conservadora Cleta Mitchell e o advogado Kurt Hilbert da Geórgia. 

Brad Raffensperger estava acompanhado pelo consultor jurídico de seu gabinete, Ryan Germany, e pelo secretário adjunto de estado Jordan Fuchs.

TRUMP - “Olá Brad e Ryan e todos. 

Agradecemos o tempo e a ligação. 

Então, nós gastamos muito tempo nisso e se pudéssemos repassar alguns dos números, acho que está bem claro que ganhamos.  

Ganhamos muito substancialmente na Geórgia. 

Você até vê pelo tamanho dos comícios, francamente. 

Estaríamos recebendo de 25 a 30 mil pessoas por comício e a vantagem seria por menos de 100 pessoas. Nunca fez sentido...

Mas temos várias coisas. 

Temos pelo menos duas ou três – algo em torno de 250, 300 mil cédulas foram lançadas misteriosamente nas listas… 

Outro número tremendo são as pessoas que foram votar e foram informadas que não podiam votar porque já haviam votado. 

E é uma coisa muito triste. 

Eles saíram reclamando. 

Mas o número é grande. 

Teremos para você. 

Mas é muito mais do que o número de 11.779 – a margem atual é de apenas 11.779… mas tivemos centenas de milhares de cédulas que pudemos, na verdade – vamos dar a você um número bastante preciso. 

Você não precisa de muito, porque o número que, em teoria, perdi, a margem seria 11.779.

[Trump prossegue por vários minutos falando sobre eleitores que supostamente não estavam na lista, mas votaram, outros que não tinham endereço registrado no estado e teriam votado e eleitores registrados fora do estado e que teriam conseguido votar, além de urnas que demoraram até três dias para serem recolhidas]

E eu sei que você gostaria de ir ao fundo disso, embora eu o tenha visto na televisão hoje e você tenha dito que não encontrou nada de errado. 

Quer dizer, você sabe, eu não perdi o estado, Brad. 

As pessoas dizem que foi a votação mais alta de todos os tempos. 

Não tinha como. 

Muitos políticos disseram que não tem como me derrotar. 

E eles me derrotaram. 

Eles me venceram no… 

Como você sabe, em todos os estados… nós ganhamos em todos os estados...

[O presidente diz ainda que muitas cédulas foram jogadas fora – mais de 11.779 – e que os votos de perto de 5 mil pessoas mortas foram computados, com a checagem feita através de obituários. 

Segundo Trump, a soma chegaria a 300 mil cédulas falsas. 

Além disso, prossegue, cédulas estariam sendo queimadas e destruídas de outras formas e equipamentos das máquinas Dominion, usadas na eleição, estariam sendo removidos e substituídos]

Então é isso. 

Quer dizer, temos muitas vezes o número de votos necessários para ganhar o estado. 

E ganhamos o estado e ganhamos de forma muito substancial e fácil e estamos recebendo, temos, muito disso é muito certificado, muito mais certificado do que precisamos”.

RAFFENSPERGER - “Bem, eu ouvi o que o presidente acabou de dizer. 

Presidente Trump, tivemos vários processos e tivemos que responder em tribunal aos processos e contendas. Hum, não concordamos que o senhor ganhou. 

E nós não – eu não concordo sobre o número de 200 mil que o senhor mencionou. 

Vou repassar isso ponto por ponto.

[O secretário explica os procedimentos de contagem e recontagem e como as análises já foram explicadas durante horas ao Senado e à Câmara do estado, assim como em reuniões com congressistas republicanos]

Não acho que haja um problema com isso”.

TRUMP - “Bem, Brad. 

Não que não haja um problema, porque temos um grande problema com a Dominion em outros estados e talvez no seu. 

Mas não sentimos que precisávamos ir lá… 

Você sabe, nós ganhamos o estado. 

Se você pegou, esses são os números mais mínimos, os números que eu dei a você, esses são números que são certificados, seus votos de ausentes enviados para endereços vagos, seus eleitores de fora do estado, 4.925. 

Você sabe que quando você os soma, é muito mais vezes, é muitas vezes o número 11.779... Portanto, não podemos dar-lhes bênção.  

Porque, qual é a diferença entre vencer a eleição por dois votos e vencê-la por meio milhão de votos. 

Acho que provavelmente ganhei por meio milhão. 

Você sabe, uma das coisas que aconteceu, Brad, é que temos outras pessoas vindo agora do Alabama e da Carolina do Sul e de outros estados, e eles estão dizendo que é impossível para você ter perdido a Geórgia. 

Nós ganhamos.

E não há nada de errado em dizer isso, Brad… e o povo da Geórgia está com raiva, o povo do país está com raiva.  

E não há nada de errado em dizer, você sabe, hum, que você recalculou. 

Quero dizer, são todos números exatos que foram feitos por escritórios de contabilidade, escritórios de advocacia etc. e mesmo se você cortá-los pela metade, corte-os pela metade e pela metade, de novo, são mais votos do que precisamos”.

RAFFENSPERGER - “Bem, Sr. Presidente, o desafio que você tem é que os dados que você tem estão errados. 

Conversamos com os congressistas e eles ficaram surpresos.

Mas eles – acho que houve uma pessoa, o Sr. Braynard, que veio a essas reuniões e apresentou dados e disse que havia pessoas mortas, creio que foram mais de 5 mil. 

O número real era dois. 

Dois. 

Duas pessoas mortas que votaram. Então isso está errado”.

[O presidente menciona uma pessoa cujo nome não é audível e foi protegido pelo jornal e a acusa de ter cometido irregularidades, afirmando que em um local de contagem de votos houve um vazamento no encanamento de água que forçou todos a deixarem o local, ocasião em que as urnas teriam ficado sem vigilância. 

Segundo Trump, essa pessoa, uma mulher, teria aproveitado a oportunidade para cometer fraudes, como computar votos para Biden três vezes. 

Ao longo do telefonema ele volta a acusar essa mesma pessoa diversas vezes, apesar de Raffensperger afirmar que há filmagens do local naquela data que comprovam que nada irregular aconteceu]

TRUMP - “Eu ganhei esta eleição por centenas de milhares de votos. De jeito nenhum eu perdi a Geórgia. Não tem jeito. 

Ganhamos por centenas de milhares de votos… você acha que é possível que eles rasgaram cédulas no condado de Fulton? 

Porque é esse o boato. 

E também que a Dominion eliminou máquinas. 

Essa Dominion está realmente se movendo rápido para se livrar de seu, uh, maquinário. 

Você sabe alguma coisa sobre isso?

 Porque isso é ilegal, certo?”

GERMANY - “Aqui é Ryan Germany.

 Não, a Dominion não moveu nenhuma máquina para fora do condado de Fulton”.

TRUMP - “Mas eles moveram as peças internas das máquinas e as substituíram por outras peças?”

GERMANY - “Não”.

TRUMP - “Tem certeza, Ryan?”

GERMANY - “Tenho certeza. 

Tenho certeza, Sr. Presidente”.

TRUMP - “E quanto às cédulas? 

A fragmentação das cédulas. 

Eles estão destruindo cédulas?”

GERMANY - “A única investigação que temos sobre isso – eles não destruíram nenhuma cédula. 

Houve um problema no Condado de Cobb, onde eles estavam limpando o escritório normalmente, se livrando de coisas velhas, e nós investigamos isso. 

Mas eram coisas de eleições anteriores”.

TRUMP – “Isso não cheira bem porque ouvimos que eles estão rasgando milhares e milhares de cédulas e agora estão dizendo: ‘Oh, estamos apenas limpando o escritório’. 

Sim”.

RAFFENSPERGER - “Sr. presidente, o problema que o senhor tem com as mídias sociais, eles – as pessoas podem dizer qualquer coisa”.

TRUMP - “Oh, isso não é mídia social. 

Esta é a mídia Trump. 

Não é mídia social. 

Não é, realmente não é mídia social. 

Eu não me importo com a mídia social. 

Eu não poderia me importar menos. Mídias sociais são de grandes empresas de tecnologia. 

As empresas grandes de tecnologia estão do seu lado. 

Eu nem sei por que você tem um lado, porque você deveria querer uma eleição precisa. 

E você é um republicano”.

RAFFENSPERGER - “Acreditamos que temos uma eleição precisa”.

TRUMP - “Não, não é precisa. 

Você não tem. Nem mesmo perto. Você errou por centenas de milhares de votos… e por que não podemos ter profissionais fazendo isso em vez de amadores que nunca vão encontrar nada e não querem encontrar nada?  

Eles não querem encontrar, você sabe, eles não querem encontrar nada. 

Algum dia você me dirá o motivo, porque eu não entendo seu raciocínio, mas um dia você me dirá o motivo. 

Mas por que você não quer encontrar?

…

...e eles estão te enganando e rindo de você pelas costas, Brad, quer você saiba ou não, eles estão rindo de você e você assumiu um estado que é um estado republicano, e você quase o tornou impossível para um republicano vencer por causa de trapaça, porque eles trapacearam como ninguém jamais trapaceou antes. 

E eu não me importo quanto tempo vai demorar, você sabe, vamos ter outros estados chegando – muito bom.

...

E você vai descobrir que eles são – o que é totalmente ilegal, é mais ilegal para você do que para eles, porque você sabe o que eles fizeram e não está denunciando. 

Isso é um crime, isso é uma ofensa criminal. 

E você não pode deixar isso acontecer.  

Isso é um grande risco para você e para Ryan, seu advogado. 

E isso é um grande risco. 

Mas eles estão destruindo as cédulas, na minha opinião, com base no que ouvi. 

E eles estão removendo maquinários e movendo-os o mais rápido que podem, ambos os quais são ofensas criminais. 

E você não pode deixar isso acontecer e você está deixando acontecer. 

Sabe, quero dizer, estou notificando que você está deixando acontecer.

Então olhe. 

Tudo que eu quero fazer é isso. 

Só quero encontrar 11.780 votos, um a mais do que temos porque ganhamos no estado.

E inverter o estado é uma grande admissão para o nosso país porque, você sabe, este é – é uma admissão de que eles podem admitir um erro ou como você quiser chamá-lo. 

Se foi um engano, não sei. 

Muitas pessoas acham que não foi um erro. 

Era muito mais criminoso do que isso.  

Mas é um grande problema na Geórgia e não é um problema que está desaparecendo. 

Quero dizer, você sabe, não é um problema que está desaparecendo”.

GERMANY - “Aqui é Ryan. 

Estamos investigando cada uma das coisas que o senhor mencionou”.

TRUMP - “Ótimo. 

Mas se você descobrir, você tem que dizer, Ryan”.

GERMANY - “Deixe-me dizer o que estamos vendo.  

O que estamos vendo não é nada do que o senhor está descrevendo, esses são os investigadores de nosso escritório, esses são os investigadores da GBI (Georgia Bureau of Investigation, o Departamento de Investigação da Geórgia), e eles estão investigando e são bons. 

E não é isso que eles estão vendo. 

E continuaremos checando todas essas coisas”.

TRUMP - “.. Oh, eu não sei. 

Olhe, Brad. 

Eu tenho que conseguir... eu tenho que encontrar 12 mil votos e eu os tenho muitas vezes. 

E, portanto, ganhei o estado. 

Isso é antes de irmos para a próxima etapa, que está em processo agora. 

Você sabe, e eu observei você esta manhã e você disse, uh, bem, não havia crime. 

Mas quero dizer, tudo isso é muito perigoso.  

Quando você fala sobre não haver crime, acho muito perigoso para você dizer isso.

Eu só não sei por que você não quer que os votos sejam contados como estão. 

Como até mesmo você foi e fez aquela verificação. 

E fiquei surpreso porque, você sabe… 

E encontramos alguns milhares de votos que eram contra mim. 

Fiquei realmente surpreso porque a forma como essa verificação foi feita, tudo o que você está fazendo, você sabe, recertificando votos existentes e, você sabe, você recebeu votos e apenas os contou e ainda encontrou 3 mil que eram ruins...

Então, o que vamos fazer aqui, pessoal?  

Eu só preciso de 11 mil votos.

 Pessoal, preciso de 11 mil votos. 

Me dá um tempo. 

Você sabe, já temos isso de sobra. 

Ou podemos continuar, mas isso não é justo para os eleitores da Geórgia, porque eles vão ver o que aconteceu”.

GERMANY - “Isso não é exato, Sr. Presidente”.

TRUMP - “Huh. 

E o que é exato?”

GERMANY - “Os números que mostramos são exatos”.

TRUMP - “Por que você diz isso? 

Eu não sei. 

Quer dizer, claro, podemos jogar esse jogo com as cortes, mas por que você diz isso? … mas seus números não estão certos. 

Eles estão realmente errados e realmente errados, Brad.  

E eu sei que este telefonema não vai a lugar nenhum, a não ser, no final das contas, você sabe – Olhe no final das contas, eu ganhei, ok?”

[Um dos advogados que acompanham Trump diz que já requisitou números internos da Secretaria de Estado seis vezes, e sugere que se eles não foram entregues, é porque algo está sendo escondido]

GERMANY - “Bem, não é esse o caso, senhor. 

Existem coisas que vocês têm direito de obter. 

E há coisas que, segundo a lei, não podemos distribuir”.

TRUMP - “Bem, você precisa. 

Bem, de acordo com a lei, você não tem permissão para fornecer resultados eleitorais incorretos, certo? 

Você não tem permissão para fazer isso. 

E foi isso que você fez. 

Este é um resultado eleitoral errado... você sabe, o povo da Geórgia sabe que isso foi uma farsa. 

Por causa do que você fez ao presidente, muitas pessoas não vão votar e muitos republicanos vão votar contra porque odeiam o que você fez ao presidente. 

OK? 

Eles odeiam isso. 

E eles vão votar. 

E você seria respeitado. 

Muito respeitado, se isso pudesse ser corrigido antes da eleição. 

Você tem uma grande eleição na terça-feira.

E eu acho que é realmente importante que vocês se encontrem amanhã e calculem esses números.

  Porque eu sei Brad que, se você acha que estamos certos, acho que vai dizer, e não estou querendo culpar ninguém. Estou apenas dizendo que você sabe, e, você sabe, sob novas contagens, e sob, uh, novas visões, dos resultados da eleição, nós vencemos a eleição. Você sabe? É muito simples. Vencemos a eleição. Como disseram os governadores dos principais estados e dos estados vizinhos, não há como você perder a Geórgia, como dizem os políticos da Geórgia, não há como você perder a Geórgia. 

Ninguém. 

Todo mundo sabe que ganhei por centenas de milhares de votos. 

Mas vou dizer que terá um grande impacto na terça-feira se vocês não resolverem isso rapidamente.

MEADOWS - “Então, o que você está dizendo, Ryan, deixe-me ter certeza… então o que você está dizendo é que você realmente não quer dar acesso aos dados. 

Você só quer justificar sobre por que o processo está errado?”

GERMANY - “Não acho que possamos dar acesso a dados protegidos por lei. 

Mas podemos sentar com eles e dizer...”

TRUMP - “Mas você pode fazer uma eleição falsa? 

Você pode ter uma eleição falsa, certo?”

GERMANY - “Não, senhor”.

TRUMP - “E todo mundo vai ficar muito bem se a verdade for revelada. 

Está certo. 

Demora um pouco, mas deixe a verdade vir à tona. 

E a verdade é que ganhei por 400 mil votos. 

Finalmente. 

Essa é a verdade real. 

Mas não precisamos de 400 mil. 

Precisamos de menos de 2 mil votos”.

COMENTÁRIO:

"Gravação obtida pelo jornal 'The Washington Post' mostra Trump ameaçando e pedindo ajuda para obter resultado favorável no estado. Com eleição na terça-feira, Geórgia irá determinar maioria no Senado".

A falta de escrúpulos do histriônico Trump não tem limites !

Desde que ele foi eleito presidente, eu já havia comentado com meus amigos que ele seria presidente de um mandato só.

O Bolsonaro aqui no Brasil corre o mesmo risco.

Valter Desiderio Barreto.

Barretos, São Paulo, 03 de janeiro de 2021.