G1 visitou o maior campo de refugiados sírios no país vizinho.
A cada dia, uma média de 400 novos refugiados cruzam a fronteira.
Enquanto o governo da Síria mantém ofensivas militares contra rebeldes em diversas partes do país, num conflito que já dura mais de um ano e deixou milhares de mortos, os campos de refugiados da guerra civil são ampliados, todos os dias, na fronteira síria com a Turquia.
Os locais servem para comportar civis e desertores que fogem dos conflitos e da situação humanitária caótica das cidades e vilarejos sob ataque das forças do presidente Bashar al Assad, contestado nas ruas pela oposição desde março de 2011.
Ataques do Exército da Síria a rebeldes, em cidades como Homs e Idlib, obrigaram a população civil a deixar a região às pressas rumo à fronteira.
O principal destino é a Turquia, mas também há refugiados na Jordânia e no Líbano.
Relatos locais dão conta de que nem crianças são poupadas na guerra civil síria, provocando uma situação de caos humanitário.
Os confrontos já mataram mais de 9.000 pessoas, segundo a ONU, ou mais de 10 mil, segundo a oposição.
O governo afirma que os protestos são feitos por estrangeiros que têm o objetivo de desestabilizar o país e que está combatendo "terroristas".
Oito campos na Turquia
É impossível quantificar os refugiados com exatidão. Autoridades do centro de gerenciamento de crises e emergências na Turquia falam em mais de 24 mil pessoas espalhadas pelos oito campos estruturados ao longo da fronteira.
Segundo os próprios refugiados, entretanto, o número é bem maior. Eles citam casas improvisadas nas quais conhecidos estão vivendo, e sírios acolhidos por famílias turcas, que não são contabilizados oficialmente.
Entre esses, há ainda os que se recusam a fazer o registro junto às autoridades, alegando uma série de motivos.
“O status de refugiado atrapalha em tudo. Fica difícil de viajar, de arrumar emprego, de estudar. Minha família, que continua na Síria, me orientou a não fazer”, contou ao G1 no campo de refugiados Maher Harbash*, de 18 anos, recém-chegado da cidade de Idlib.
Barracas usadas por refugiados sírios no campo de Reyhanli, na Turquia (Foto: Germano Assad/G1) Pequena cidade
O maior dos campos leva o nome do vilarejo fronteiriço de Reyhanli. Ele abriga refugiados de diferentes regiões e classes sociais, civis e militares de baixa patente, desde os primeiros meses do levante contra o regime.
Geralmente, são quatro ou cinco pessoas dividindo uma tenda. E, apesar de problemas recorrentes no dia a dia, como frequentes apagões elétricos, interrupções no abastecimento de água e tendas em áreas descobertas que não evitam os danos das chuvas, o sentimento geral é de gratidão ao governo turco.
“Há um sistema justo para definir quem fica com as tendas mais bem localizadas e equipadas, para o uso dos computadores, racionamento de água e até mesmo para o estabelecimento dos pequenos comércios aqui dentro. Funcionamos como uma pequena cidade”, diz o ex-diretor de escola Mahmoud Moussa, no campo há oito meses.
Os moradores recebem suprimentos básicos diariamente, há redes abertas de internet sem fio e alguns computadores a disposição. Eles têm liberdade para sair e voltar em horários pré-determinados, e os que não podem comprar enfrentam uma lista de espera para receber aquecedores. Além disso, professores proficientes em árabe foram disponibilizados para que as crianças não ficassem sem aulas.
Ficamos sem banho por dias, e por vezes temos que usar água que sabemos que não é totalmente limpa pois já não temos o suficiente para todos"
Mahmoud Moussa, ex-diretor de escola
Superlotação
Mas a organização e a boa condição de vida no campo já não estão tão presentes, desde meados de março. “Em quinze dias, no início do mês, passamos de 1.700 para 3.600 morando aqui. A cada dia chegam em média 300 novas pessoas, e isso tem piorado muito nossa rotina”, diz Moussa. “Hoje nossa realidade é outra. As crianças não estão estudando, pois os containers improvisados de salas de aula estão servindo para abrigar novas famílias. Ficamos sem banho por dias, e por vezes temos que usar água que sabemos que não é totalmente limpa pois já não temos o suficiente para todos”, conta.
O alto fluxo de refugiados, encorpado por mais 2.800 cidadãos em 36 horas entre quinta (5) e sexta-feira (6), deve-se principalmente às ofensivas das forças de segurança sírias contra rebeldes na região de Idlib, no noroeste do país, onde cidades e vilarejos continuam sitiados e sob bombardeio do exército.
Desde quarta-feira dia 28, autoridades turcas têm tentado negociar um remanejamento de refugiados, o que chegou a gerar momentos de tensão em algum dos campos, pela recusa, principalmente de moradores mais antigos.
Mas, no início da semana, eles chegaram a um acordo. A ideia do governo turco é concentrar grande parte dos asilados em Islanhye, área mais afastada da fronteira, e aliviar os campos da região de Hatay, onde fica Reyhanli, e Kilis, estas muito próximas às rotas de fuga.
Garoto faz sinal da vitória no campo, em 31 de março (Foto: Reuters) Rotas de fuga e minas terrestres
“As tropas do regime invadiram minha vila de uma forma selvagem, muito assustadora, atirando para todos os lados”, conta Saleh Farah*, que chegou ao campo há uma semana, após fugir de de Al-‘Atma, em Idlib. “Não deu tempo de fazer nada, fugimos com a roupa do corpo e só, não tenho documentos, não tenho nada”, diz.
As tropas do regime invadiram minha vila de uma forma selvagem, muito assustadora, atirando para todos os lados"
Saleh Farah, refugiado
As estradas utilizadas como rota de fuga para atravessar a fronteira guardam uma série de obstáculos para civis e desertores. Algumas são muito estreitas, outras verdadeiros lamaçais que impedem o acesso de qualquer veículo. E quase todas possuem minas terrestres plantadas pelo governo para evitar o fluxo de armas e mantimentos pelo Exército Livre Sírio (ELS).
“Atravessamos andando, ou montados em burros até chegar na fronteira, onde os turcos, Deus os abençoe, esperam por nós”, explica Abu Wahid, deitado em uma maca no hospital nacional de Antakya, onde se recupera de um tiro no ombro. Ele afirma que foi atingido durante uma manifestação pacífica contra o governo, mas, como os jornalistas não têm acesso ao país e nem às autoridades sírias, é igualmente possível que ele tenha sido ferido lutando contra o governo. Membros do ELS, por receio de retaliação, alegam serem civis quando dão entrada nos hospitais da Turquia.
Ibrahim al-Hamud, civil que luta pelo ELS e lidera uma pequena unidade da Falange dos Mártires de al-Jabal Zawiyah, seu vilarejo, e conhece bem as rotas de fuga. “Sou da região e trabalhei a vida toda como camioneiro. Conheço as estradas, os atalhos, as ruelas”, comenta. “Temos tentado usar detectores de metal que compramos aqui na Turquia, pra ver se localizamos as minas e diminuímos os incidentes que tem acontecido. Mas, como tem muitas que são feitas de outros materiais e não de metal, acabamos usando uma técnica mais rústica e mais eficiente”.
Mulher com bebê, em 4 de abril
(Foto: Osman Orsal/Reuters) A técnica de Hamud, que segundo ele tem sido muito usada, consiste em jogar pedaços de um queijo típico da região, de cheiro bem forte, em locais onde suspeitam que há minas. Rapidamente, os porcos selvagens são atraídos, chafurdam o solo em busca da iguaria e sofrem a explosão caso a suspeita se confirme, abrindo caminho para a fuga.
Mesmo do lado turco da fronteira, os ativistas e combatentes que passam por todos os empecilhos da travessia continuam lidando com o medo da perseguição.
Tareq Abdul-Haqq, um ativista de 26 anos natural de Jirs as-Shughur, alega que seu primo foi sequestrado enquanto eles caminhavam do campo para a cidade de Reyhanli. “Um carro com vidros escurecidos e com placa síria parou ao nosso lado para pedir informações. Eu corri imediatamente, mas meu primo foi pego e até hoje não tenho notícias dele.”
Othman Taqi*, um sargento que desertou em junho e vive desde então no campo, tem certeza que existem mukhabarats (agentes do serviço secreto sírio) infiltrados entre os refugiados. “Lembra aquele amigo de que estava junto conosco, quando você veio aqui em março?” perguntou, quase uma semana depois, ao telefone, para a reportagem. “Estamos desesperados atrás dele, ninguém nos ajuda, ninguém tem notícias”. O amigo em questão é um jovem soldado desertor, de 22 anos, que havia fugido do país com a ajuda e orientação do sargento, já que pertenciam ao mesmo batalhão.
Situação humanitária caótica
Os relatos acerca da condição de vida nos vilarejos de Idlib são chocante. “Só não chegamos ao ponto de Baba Amr [bairro de Homs devastado pelos confrontos] porque temos rota de fuga. Lá, as pessoas ficaram encurraladas”, explica o professor Mahmoud Moussa, do vilarejo de Abdama.
Farid Youssef*, de Al-Younsiyeh, contou que perdeu o pé esquerdo ao pisar em uma mina, quando voltava a Síria para resgatar a família. “Na minha vila, telefone não funciona, não há internet e temos eletrecidade cortada de três em três horas. Quando aumenta a intensidade dos conflitos, ficamos no frio e no escuro. Até os ramos de oliveiras que usávamos para nos aquecer nessas situações eles queimam.”
Pai e filhos na cerca que marca a fronteira
entre a Turquia e a Síria (Foto: Reuters) A reportagem ouviu de vários refugiados, relatos de envenenamento das poucas reservas de água dos vilarejos. “Várias pessoas começaram a adoecer na vila, e nossos médicos identificaram sintomas de hepatite em todos. Um dia, vimos um grupo de quatro shabihas (milícia mantida pelo governo para reprimir manifestações) mexendo nos tanques. Desde então, passamos a nos revezar na vigilância do reservatório”, relata Saleh.
A rotina de pânico e desolação é semelhante na maioria das pequenas cidades. As pessoas não saem de casa, com medo de serem alvejadas. “É perigoso sair pra buscar água, para procurar alimentos”, conta Youssef. Ele diz ainda que quando deixou Al-Younsiyeh, havia apenas um jovem padeiro que conseguiu manter seu pequeno forno, e trabalhava dia e noite para a abastecer a comunidade. “Não aguentava mais ver gente revirando os lixos em busca de comida”.
Segregação e maus tratos
A angústia dos sírios que escapam da violência do país parece não ter alívio nem mesmo nos hospitais turcos. Em visitas ao hospital nacional de Antakya e ao hospital da universidade Mustafa Kemal, a reportagem ouviu várias reclamações de maus tratos por parte de médicos e enfermeiras.
“O primeiro médico que me atendeu disse que eu teria que ser amputado imediatamente, depois de me examinar por menos de um minuto. Minha sorte foi que enquanto aguardava a operação, outro me examinou e disse que existia uma técnica simples para tratar minha perna”, disse um dos pacientes.
Outro mostrava o braço repleto de marcas. “Isso foi uma enfermeira tentando encontrar minha veia, que só falta saltar do braço, de tão visível. Ela aplicava a seringa conversando com o médico, foram sete tentativas”, reclamou outro. Eles dizem também que, por vezes, profissionais simplesmente se recusam a atendê-los. Todos afirmam que as iniciativas partem de funcionários específicos dos hospitais, sempre alauítas.
Omar, da organização humanitária Alto Comissariado de Ajuda ao Povo Sírio explica que há um projeto para a criação de um hospital de campanha em andamento. “Queremos que os sírios sejam tratados com dignidade, há pacientes que estão com a mesma roupa há vinte dias nos hospitais. Temos a verba mas estamos esbarrando na burocracia para levar o projeto adiante”. Ele reforça as alegações que a maioria das reclamacões vem acompanhadas de sectarismo. “É o regime exportando o ódio sectário para além das fronteiras”, diz.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/n/u/WAMr5RT7yDxCcAdD93TQ/pastor.jpg)
